{"id":4868,"date":"2026-11-13T13:45:53","date_gmt":"2026-11-13T12:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/?p=4868"},"modified":"2026-11-13T13:45:54","modified_gmt":"2026-11-13T12:45:54","slug":"swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za nami 11 listopada. W historycznych murach dawnego pawilonu chirurgicznego Szpitala Ujazdowskiego oraz w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej (przy ul. Jazd\u00f3w 1A w Warszawie) wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119towali\u015bmy rocznic\u0119 odzyskania przez Polsk\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydarzenie przyci\u0105gn\u0119\u0142o zar\u00f3wno pasjonat\u00f3w historii i medycyny, jak i ca\u0142e rodziny. Na odwiedzaj\u0105cych czeka\u0142o wiele atrakcji \u0142\u0105cz\u0105cych tradycj\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wsp\u00f3\u0142czesna medycyna pola walki:<\/strong> \u017bo\u0142nierze 1. Warszawskiej Brygady Pancernej zaprezentowali ko\u0142owy transporter opancerzony KTO Rosomak w wersji ewakuacji medycznej oraz przybli\u017cyli specyfik\u0119 pracy wsp\u00f3\u0142czesnych ratownik\u00f3w i lekarzy wojskowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u017bywa lekcja historii:<\/strong> Dzi\u0119ki Grupie Rekonstrukcji Historycznej 14 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Jaz\u0142owieckich z Sochaczewa uczestnicy mogli z bliska obejrze\u0107 autentyczne umundurowanie i wyposa\u017cenie polskiej kawalerii z okresu dwudziestolecia mi\u0119dzywojennego oraz kampanii 1939 roku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podr\u00f3\u017c \u015bladami dawnego szpitala:<\/strong> Du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142o si\u0119 zwiedzanie najciekawszych zak\u0105tk\u00f3w Dzia\u0142u Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej oraz oprowadzanie kuratorskie \u015bladami Szpitala Ujazdowskiego, kt\u00f3re poprowadzi\u0142 dr n. med. Krzysztof Kr\u00f3likowski.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strefa ma\u0142ego konstruktora:<\/strong> Najm\u0142odsi go\u015bcie sp\u0119dzili czas w strefie kreatywnej, buduj\u0105c pojazdy Wojska Polskiego z klock\u00f3w konstrukcyjnych COBI.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim go\u015bciom za liczne przybycie i wsp\u00f3lnie sp\u0119dzony czas. Dzi\u0119kujemy <strong>Grupie Rekonstrukcji Historycznej 14 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Jaz\u0142owieckich<\/strong>, <strong>I Warszawskiej Brygadzie Pancernej<\/strong> oraz Panu<strong> Krzysztofowi Kr\u00f3likowskiemu<\/strong> za pasj\u0119 i zaanga\u017cowanie, dzi\u0119ki kt\u00f3rym ten dzie\u0144 na d\u0142ugo pozostanie w naszej pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n    <section class=\"b--gallery gallery content-grid full-width   bg-light text-dark is-style-small-margin\"  data-gallery-id=\"gallery716209295\">\n\n\n          <div class=\"slider\">\n        <div class=\"splide\" data-slider data-per-page=\"3\" data-per-page-lg=\"3\" data-per-page-sm=\"1\" data-per-page-md=\"2\">\n          <div class=\"relative\">\n            <div class=\"splide__track\">\n              <ul class=\"splide__list\">\n                          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1463.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"461\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1463.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Czterech rekonstruktor\u00f3w w umundurowaniu i he\u0142mach polskiej kawalerii z kampanii 1939 roku stoi na brukowanym dziedzi\u0144cu przed budynkiem GBL obok sto\u0142\u00f3w z historycznym ekwipunkiem, siod\u0142ami, drewnianego konia oraz \u017c\u00f3\u0142to-bia\u0142ego proporca.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1463.jpg 692w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1463-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1463-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1463-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1482.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"461\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1482.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Grupa dzieci w harcerskich beretach oraz doro\u015bli zagl\u0105daj\u0105 do otwartego wn\u0119trza wojskowego wozu ewakuacji medycznej KTO Rosomak, w kt\u00f3rym \u017co\u0142nierz prezentuje wyposa\u017cenie sanitarne.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1482.jpg 692w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1482-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1482-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1482-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_135327.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_135327-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Zielony ko\u0142owy transporter opancerzony KTO Rosomak w wersji ewakuacji medycznej ze znakiem czerwonego krzy\u017ca, zaparkowany przed budynkiem biblioteki. Obok otwartych tylnych drzwi pojazdu stoj\u0105 wsp\u00f3\u0142cze\u015bni \u017co\u0142nierze, rekonstruktorzy w historycznych mundurach oraz zwiedzaj\u0105cy.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_135327-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_135327-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_135327-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_135327-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_135327.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140312.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140312-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Zwiedzaj\u0105cy rozmawiaj\u0105 z rekonstruktorami w historycznych mundurach u\u0142a\u0144skich przed stoiskiem z wyposa\u017ceniem kawaleryjskim z 1939 roku, ustawionym na tle ceglanej elewacji dawnego pawilonu chirurgicznego.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140312-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140312-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140312-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140312-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140312.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140508.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140508-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Grupa uczestnik\u00f3w wydarzenia, w tym rekonstruktor w d\u0142ugim wojskowym p\u0142aszczu oraz m\u0119\u017cczyzna w kurtce z napisem \u201ePolska\u201d, stoi przed wej\u015bciem do budynku przy ulicy Jazd\u00f3w 1A i s\u0142ucha prelekcji doktora Krzysztofa Kr\u00f3likowskiego.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140508-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140508-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140508-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140508-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_140508.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_144344.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_144344.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Kobieta i dwie dziewczynki we wn\u0119trzu Dzia\u0142u Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL z zaciekawieniem ogl\u0105daj\u0105 zabytkowe instrumenty medyczne wyeksponowane w przeszklonej drewnianej gablocie.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_144344.jpg 600w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_144344-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_144344-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_144344-500x667.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1504.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"461\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1504.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Doktor Krzysztof Kr\u00f3likowski w czarnym p\u0142aszczu i wzorzystej czapce opowiada grupie zwiedzaj\u0105cych o historii dawnego Szpitala Ujazdowskiego, stoj\u0105c na schodach przed wej\u015bciem do budynku Dzia\u0142u Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1504.jpg 692w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1504-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1504-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1504-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n          <li class=\"splide__slide \">\n      <a href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg\" data-fslightbox=\"gallery716209295\" class=\"cursor-pointer !my-0 [&#038;_img]:w-full [&#038;_img]:h-full [&#038;_img]:object-cover [&#038;_img]:object-center\">\n        \n\n\n    \n    \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Cz\u0142onkowie Grupy Rekonstrukcji Historycznej 14 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Jaz\u0142owieckich w historycznych mundurach stoj\u0105 przed ceglanym budynkiem Dzia\u0142u Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL. Obok nich na drewnianym modelu konia z siod\u0142em siedzi ma\u0142e dziecko w czerwonej kurtce, a z lewej strony stoi \u017c\u00f3\u0142to-bia\u0142y proporzec kawaleryjski.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n      <\/a>\n    <\/li>\n  \n              <\/ul>\n            <\/div>\n            <div class=\"splide__arrows pointer-events-none\">\n              <button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev pointer-events-auto\" type=\"button\" aria-label=\"Poprzedni\">\n                <svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.80666 2.0574C5.86472 1.99919 5.93369 1.95301 6.00962 1.92151C6.08555 1.89 6.16695 1.87378 6.24916 1.87378C6.33137 1.87378 6.41277 1.89 6.48871 1.92151C6.56464 1.95301 6.63361 1.99919 6.69166 2.0574L14.1917 9.5574C14.2499 9.61545 14.296 9.68442 14.3276 9.76035C14.3591 9.83629 14.3753 9.91769 14.3753 9.9999C14.3753 10.0821 14.3591 10.1635 14.3276 10.2394C14.296 10.3154 14.2499 10.3843 14.1917 10.4424L6.69166 17.9424C6.57431 18.0598 6.41513 18.1257 6.24916 18.1257C6.08319 18.1257 5.92402 18.0598 5.80666 17.9424C5.68931 17.825 5.62337 17.6659 5.62337 17.4999C5.62337 17.3339 5.68931 17.1748 5.80666 17.0574L12.8654 9.9999L5.80666 2.9424C5.74846 2.88434 5.70228 2.81537 5.67077 2.73944C5.63926 2.66351 5.62305 2.58211 5.62305 2.4999C5.62305 2.41769 5.63926 2.33629 5.67077 2.26035C5.70228 2.18442 5.74846 2.11545 5.80666 2.0574Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>\n\n              <\/button>\n              <button class=\"splide__arrow splide__arrow--next pointer-events-auto\" type=\"button\" aria-label=\"Nast\u0119pny\">\n                <svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.80666 2.0574C5.86472 1.99919 5.93369 1.95301 6.00962 1.92151C6.08555 1.89 6.16695 1.87378 6.24916 1.87378C6.33137 1.87378 6.41277 1.89 6.48871 1.92151C6.56464 1.95301 6.63361 1.99919 6.69166 2.0574L14.1917 9.5574C14.2499 9.61545 14.296 9.68442 14.3276 9.76035C14.3591 9.83629 14.3753 9.91769 14.3753 9.9999C14.3753 10.0821 14.3591 10.1635 14.3276 10.2394C14.296 10.3154 14.2499 10.3843 14.1917 10.4424L6.69166 17.9424C6.57431 18.0598 6.41513 18.1257 6.24916 18.1257C6.08319 18.1257 5.92402 18.0598 5.80666 17.9424C5.68931 17.825 5.62337 17.6659 5.62337 17.4999C5.62337 17.3339 5.68931 17.1748 5.80666 17.0574L12.8654 9.9999L5.80666 2.9424C5.74846 2.88434 5.70228 2.81537 5.67077 2.73944C5.63926 2.66351 5.62305 2.58211 5.62305 2.4999C5.62305 2.41769 5.63926 2.33629 5.67077 2.26035C5.70228 2.18442 5.74846 2.11545 5.80666 2.0574Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>\n\n              <\/button>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n  <\/section>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Za nami 11 listopada. W historycznych murach dawnego pawilonu chirurgicznego Szpitala Ujazdowskiego oraz w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej (przy ul. Jazd\u00f3w 1A w Warszawie) wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119towali\u015bmy rocznic\u0119 odzyskania przez Polsk\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. Wydarzenie przyci\u0105gn\u0119\u0142o zar\u00f3wno pasjonat\u00f3w historii i medycyny, jak i ca\u0142e rodziny. Na odwiedzaj\u0105cych czeka\u0142o wiele atrakcji \u0142\u0105cz\u0105cych tradycj\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105: Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim go\u015bciom [&hellip;]","protected":false},"author":4765,"featured_media":4869,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[93],"class_list":["post-4868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje","tag-dskm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Relacja z obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL w Warszawie. KTO Rosomak, u\u0142ani i oprowadzanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relacja z obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL w Warszawie. KTO Rosomak, u\u0142ani i oprowadzanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-13T12:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T12:45:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrycja Kurowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrycja Kurowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrycja Kurowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8e14d0036fb703a7c9b00bb615cb942\"},\"headline\":\"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL\",\"datePublished\":\"2026-11-13T12:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T12:45:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/\"},\"wordCount\":260,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/20261111_152737.jpg\",\"keywords\":[\"DSKM\"],\"articleSection\":[\"Informacje\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/20261111_152737.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-13T12:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T12:45:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8e14d0036fb703a7c9b00bb615cb942\"},\"description\":\"Relacja z obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL w Warszawie. KTO Rosomak, u\u0142ani i oprowadzanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/20261111_152737.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/20261111_152737.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Cz\u0142onkowie Grupy Rekonstrukcji Historycznej 14 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Jaz\u0142owieckich w historycznych mundurach stoj\u0105 przed ceglanym budynkiem Dzia\u0142u Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL. Obok nich na drewnianym modelu konia z siod\u0142em siedzi ma\u0142e dziecko w czerwonej kurtce, a z lewej strony stoi \u017c\u00f3\u0142to-bia\u0142y proporzec kawaleryjski.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"\\\/aktualnosci\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/\",\"name\":\"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8e14d0036fb703a7c9b00bb615cb942\",\"name\":\"Patrycja Kurowska\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbl.waw.pl\\\/en\\\/author\\\/p-kurowskagbl-waw-pl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","description":"Relacja z obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL w Warszawie. KTO Rosomak, u\u0142ani i oprowadzanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","og_description":"Relacja z obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL w Warszawie. KTO Rosomak, u\u0142ani i oprowadzanie.","og_url":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/","og_site_name":"G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","article_published_time":"2026-11-13T12:45:53+00:00","article_modified_time":"2026-11-13T12:45:54+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrycja Kurowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Patrycja Kurowska","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/"},"author":{"name":"Patrycja Kurowska","@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/#\/schema\/person\/a8e14d0036fb703a7c9b00bb615cb942"},"headline":"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL","datePublished":"2026-11-13T12:45:53+00:00","dateModified":"2026-11-13T12:45:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/"},"wordCount":260,"image":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg","keywords":["DSKM"],"articleSection":["Informacje"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/","url":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/","name":"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL - G\u0142\u00f3wna Biblioteka Lekarska, Biblioteka Medyczna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg","datePublished":"2026-11-13T12:45:53+00:00","dateModified":"2026-11-13T12:45:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/#\/schema\/person\/a8e14d0036fb703a7c9b00bb615cb942"},"description":"Relacja z obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci w Dziale Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL w Warszawie. KTO Rosomak, u\u0142ani i oprowadzanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261111_152737.jpg","width":800,"height":600,"caption":"Cz\u0142onkowie Grupy Rekonstrukcji Historycznej 14 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Jaz\u0142owieckich w historycznych mundurach stoj\u0105 przed ceglanym budynkiem Dzia\u0142u Starej Ksi\u0105\u017cki Medycznej GBL. Obok nich na drewnianym modelu konia z siod\u0142em siedzi ma\u0142e dziecko w czerwonej kurtce, a z lewej strony stoi \u017c\u00f3\u0142to-bia\u0142y proporzec kawaleryjski."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/swieto-niepodleglosci-w-dskm-gbl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"\/aktualnosci"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci w DSKM GBL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/#website","url":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/","name":"Central Medical Library, Medical Library","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/#\/schema\/person\/a8e14d0036fb703a7c9b00bb615cb942","name":"Patrycja Kurowska","url":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/author\/p-kurowskagbl-waw-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4765"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4877,"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4868\/revisions\/4877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbl.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}